奋斗,拼搏的英文单词是?

发布网友 发布时间：2022-04-23 16:53

我来回答

共5个回答

热心网友 时间：2023-10-09 20:07

三个单词都可以，但意境各有不同。

struggle 这个单词中国人常常翻译为“挣扎”，这是奋斗的一种很高级的形式，可以翻译为：拼尽全力

fight 这个奋斗，就是一般我们中文里奋斗的意思

strive 这个奋斗，含有费劲的意思，费力费劲，勉强才能保持住的奋斗。

go all out in work 这个是一个词组，意思是：倾尽所有地奋斗，拼搏

热心网友 时间：2023-10-09 20:07

struggle ['strʌɡl]
vi. 挣扎；奋斗，努力n. 努力，奋斗；竞争vt. 使劲移动；尽力使得

如果帮到你，请记得采纳，O(∩_∩)O谢谢

热心网友 时间：2023-10-09 20:07

fight/struggle都是对的，是动词！
我们一般跟人说加油去拼搏吧。是Fighting.

热心网友 时间：2023-10-09 20:08

最普遍的不就是fighting么，其他就是楼上的解释的

热心网友 时间：2023-10-09 20:09

三句话，但心情各不相同。

斗争这个词通常翻译为“奋斗”的中国人，这是一个非常先进的斗争形式，可以翻译为：奉献自己的全部

打这场斗争中，一般情况下，我们中国人在争取的意思

努力这场斗争的艰苦的平均费力费劲不情愿地，以维持生存的斗争。

全力以赴的工作，这是一个意思：耗尽的土地斗争，努力工作